4 - Quatre fers au feu

Une arrestation de routine tourne mal. Une jeune femme est tuée par une balle perdue. Tout accuse le lieutenant Lindsay Boxter. Est-elle responsable de cette bavure ? Lindsay va devoir se battre pour sa carrière et pour sa vie.
Alors qu'elle attend d'être jugée dans le paisible village d'Holf Moon Bay au bord de la mer, une série de meurtres inexplicables traumatise la population. Avec ses amies du Women's murder club, Lindsay va découvrir qu'il existe un lien entre ces meurtres et une affaire sur laquelle elle a buté quelques années auparavant, un meurtre qui l'a toujours hanté.
En plein été, elle va jouer sa peau sur deux fronts : face à ses juges et aux jurés de son procès, face à des inconnus qui feront tout pour qu'elle ne découvre pas la vérité sur ces meurtres. Une course poursuite trépidante, une tension menée avec précision.

Traduit de l'anglais par Yves Sarda