- EAN13
- 9782343153674
- ISBN
- 978-2-343-15367-4
- Éditeur
- L'Harmattan
- Date de publication
- 24/07/2018
- Collection
- Portes océanes
- Nombre de pages
- 216
- Dimensions
- 24 x 15,5 x 1,2 cm
- Poids
- 336 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Taramoin
Tradition orale et tradition écrite à l'école maternelle - Nouvelle-Calédonie, Thio, 1984-1998
De Ngoc-Anh Tran
L'Harmattan
Portes océanes
Peuple autochtone de la Nouvelle-Calédonie, les Kanak connaissent un échec dramatique à l'école française. En 1997 et 1998, l'application positive de ses propositions dans une école maternelle à Thio permet d'affirmer que le plurilinguisme et le pluriculturalisme précoces sont possibles avec une langue maternelle à tradition orale, le français langue seconde adapté à la tradition orale, et l'anglais sous forme de comptines. Le titre de l'ouvrage, Taramoin, est le prénom de l'institutrice kanak qui a participé à l'application des propositions.
S'identifier pour envoyer des commentaires.