- EAN13
- 9782364370517
- Éditeur
- Diane de Selliers
- Date de publication
- 16/04/2020
- Collection
- La petite collection
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Alice au pays des merveilles et de l'autre côté du miroir - Illustrés par Pat Andrea - édition bilin
Lewis Carroll
Diane de Selliers
La petite collection
Livre numérique
-
Aide EAN13 : 9782364370517
- Fichier EPUB, avec Marquage en filigrane
10.99
Cet ebook rassemble le texte intégral d'Alice au Pays des Merveilles de Lewis
Carroll dans la traduction d'Henri Parisot, les 24 tableaux de Pat Andrea
illustrant Alice, les notes au texte français de Jean Gattégno, le texte
anglais intégral, ainsi qu'une préface et une postface de Marc Lambron. Alice
au Pays des Merveilles illuminé par Pat Andrea propose une lecture simultanée
du texte de Lewis Carroll et des 24 tableaux de Pat Andrea créés pour ce
roman.¿Chapitre après chapitre, le texte se déroule verticalement et, au fur
et à mesure de la lecture, des détails judicieusement extraits des œuvres de
Pat Andrea apparaissent et s'animent. Le support numérique permet de raviver
par l'animation de l'œuvre de Pat Andrea les situations imaginées par
l'écrivain et ses jeux de langage. Ainsi que l'écrit Marc Lambron dans la
préface spécialement rédigée pour cet ebook, " c'est le texte même, dans sa
matérialité, qui semble rêver. "
Carroll dans la traduction d'Henri Parisot, les 24 tableaux de Pat Andrea
illustrant Alice, les notes au texte français de Jean Gattégno, le texte
anglais intégral, ainsi qu'une préface et une postface de Marc Lambron. Alice
au Pays des Merveilles illuminé par Pat Andrea propose une lecture simultanée
du texte de Lewis Carroll et des 24 tableaux de Pat Andrea créés pour ce
roman.¿Chapitre après chapitre, le texte se déroule verticalement et, au fur
et à mesure de la lecture, des détails judicieusement extraits des œuvres de
Pat Andrea apparaissent et s'animent. Le support numérique permet de raviver
par l'animation de l'œuvre de Pat Andrea les situations imaginées par
l'écrivain et ses jeux de langage. Ainsi que l'écrit Marc Lambron dans la
préface spécialement rédigée pour cet ebook, " c'est le texte même, dans sa
matérialité, qui semble rêver. "
S'identifier pour envoyer des commentaires.