Le ballon de Thomas

« Il était une fois Thomas, un petit garçon, qui ne pensait qu'à jouer avec son beau, gros ballon. Un jour, à force d'être tapé, lancé, n'importe comment, n'importe où, le beau gros ballon se dégonfla... »
Thomas va d'abord demander de l'aide à Jumbo l'éléphant, puis au paon, au castor, à l'araignée géante, au crapaud, et enfin à l'abeille, pour réparer son ballon. Mais ce n'est pas suffisant ! Finalement, grâce à l'ingéniosité de tout ce petit monde, Thomas et ses drôles de copains arrivent à construire un merveilleux cerf-volant, qui s'élève loin, loin dans le ciel grâce au souffle puissant de Jumbo l'éléphant...